Tài liệu này nhằm hỗ trợ cho cán bộ trạm y tế xã lựa chọn các dịch vụ y tế ưu tiên trong tình trạng có dịch nhằm duy trì các hoạt động cốt lõi của trạm. Việc duy trì các hoạt động này giúp hạn chế quá tải hệ thống và đảm bảo duy trì đến mức thấp nhất các nguy cơ bệnh nặng và tử vong trong cộng đồng. Thông qua tài liệu này, cán bộ y tế cơ sở cũng có thể tối ưu hoá các nguồn lực có sẵn để làm được nhiều nhất có thể các công việc tối quan trọng khi có tình huống khẩn cấp.